Usluge prevođenja

S 15 godina iskustva u prevodilačkoj struci i statusom Sudskog tumača imenovanog od strane Županijskog suda u Zagrebu za engleski i talijanski jezik, nudimo pouzdane i precizne prijevode za fizičke osobe, tvrtke, institucije i tijela javne vlasti. Svaki prijevod izrađujemo s punom stručnom pažnjom i odgovornošću, poštujući rokove i povjerljivost Vaših dokumenata.

Radni jezici

Radni jezici

  • Hrvatski ↔ Engleski
  • Hrvatski ↔ Talijanski
  • Engleski ↔ Talijanski

Vrste prijevoda

Prevodimo sve vrste dokumentacije, uključujući:

Pravna dokumentacija

  • Sudski i javnobilježnički spisi
  • Ugovori, punomoći i izjave
  • Rješenja, presude i odluke
  • Osobni dokumenti (domovnice, rodni i vjenčani listovi, potvrde)

Poslovna i financijska dokumentacija

  • Poslovni planovi, studije i analize
  • Financijska izvješća i prospekti
  • Korespondencija i prezentacije

Stručna i znanstvena dokumentacija

  • Tehnička dokumentacija i priručnici
  • Znanstveni i stručni radovi

EU i institucionalna dokumentacija

  • Prijave projekata i EU dokumentacija
  • Javna nabava i natječajna dokumentacija
  • Dopisi i akti tijela javne vlasti

Kako radimo

  1. Zaprimanje dokumenta — dostavite nam dokument e-poštom ili osobno
  2. Procjena opsega i roka — u kratkom roku dobivate ponudu s rokom isporuke
  3. Prijevod i lektura — prijevod izrađuje ovlašteni sudski tumač uz stručnu provjeru
  4. Isporuka — ovjereni prijevod dostavljamo u dogovorenom obliku (digitalno ili tiskano)

Kontaktirajte nas s povjerenjem za besplatnu provjeru opsega posla i ponudu.

Kontaktirajte nas
^